小建's Blog

（中央社舊金山5日綜合外電報導）
就在蘋果公司昨天發表新款iPhone後，今天突然發布聲明，指出公司共同創辦人、矽谷傳奇賈伯斯（Steve Jobs）已經逝世，得年56歲。






賈伯斯1955年2月24日生於舊金山，生母是1名單親媽媽。他在不到1週大時，被加州山景市（Mountain View）1對夫妻領養。

賈伯斯大學僅入學1學期後就離開學校，1976年、21歲時，在自家車庫和26歲的佛尼亞克（Steve Wonzniak）創辦蘋果公司。

在賈伯斯帶領下，蘋果推出第1台麥金塔電腦（Macintosh），在1980年代廣受歡迎。

因內部權力鬥爭，賈伯斯在1985年離開蘋果，創辦NeXT電腦公司。

賈伯斯在1986年以盧卡斯影業（Lucasfilm）的電腦動畫部門前身，共同創辦皮克斯動畫公司（Pixar）。

蘋果公司在賈伯斯離開後光環褪去，不過雙方在1996年重修舊好。蘋果以4億2900萬美元買下NeXT，賈伯斯也再次成為蘋果之首。

自此，賈伯斯替麥金塔系列電腦改頭換面，並推出iPod、iPhone、iPad和iTunes線上音樂商店。

賈伯斯在8月24日宣布辭去蘋果執行長一職，改由營運長庫克（Tim Cook）接班。

----------------------------------------------

說真的，對這樣一位精彩而傳奇的人物，心中只有無限的敬佩。剛好也聯想到動畫中一個橋段，在這也貼出來跟朋友們分享~ 


俺が消えても俺の夢は叶う
(即便我消失了，我的夢想仍會綻放...)


人はいつ死ぬと思う？
(人，是什麼時候會死呢？)

心臓をピストルで打ち抜かれたとき。違う。
(是心臟被槍打中的時候嗎?    不是！)

不治の病に冒されたとき。違う！
(是得了不治之症的時候嗎?    不是！)

猛毒キノコスープを飲んだとき。違う!!
(是喝了劇毒的蕈菇湯的時候嗎?    不是！)

人に… 忘れられたときさ。
(而是被世人遺忘的時候啊...)



まったく!! いい人生だった!!
(我這一生，真是充實而精彩啦！)